miércoles, 8 de abril de 2009

LABshop


El Centro de Arte y Creación Industrial de la Laboral, convocó en la segunda edición del LABshop los pasados días 4 y 5 de Abril a numerosos creadores asturianos de diferente índole, así, pudimos disfrutar de una gran diversidad de productos: complementos, moda, arte, decoración y arts & crafts. Todo integrado en el hall de la tienda del museo, espacio (aunque parezca imposible) que se quedó pequeño para los 30 participantes y los cerca de 1500 visitantes.
Las tardes fueron amenizadas por el DJ Scattini de la escena gijonesa y el grupo Montañas quizás menos conocido pero muy interesante y divertido.

The Art & Industrial Creation Center of la Laboral, organized the second edition of LABshop on the last 4th and 5th of April. A wide range of asturians designers offered a big choice of products: fashion, accesories, art, decoration and arts & crafts. That event took place in the hall of the store of the museum, and believe it or not, it kept quite small for 30 designers and near to 1500 visits.
The entertainment by the afternoons was provided by Scattini, a local scene DJ and Montañas (Mountains), a band maybe less known but very interesting and funny.

No hay comentarios: