miércoles, 8 de abril de 2009

H&M Publicidad verano 2009


Una vez más H&M nos sorprende. Esta vez con el spot publicitario de la temporada de verano.
El chico malo del cine independiente, Vincent Gallo y la modelo Eva Herzigova no consiguen encontrarse en un decorado surrealista, lleno de situaciones que parecen sacadas del cuento de Alicia en el País de las Maravillas. La canción " I've seen that face before" interpretada por Grace Jones, que parece haber resurgido de las cenizas cual Ave Fénix, suaviza la sensación de impotencia de Eva Herzigova al no conseguir hacer realidad su deseada cita con Vicent Gallo.

Once more H&M surprise us, this time with the TV add for the summer collection.
The indie movie scene bad boy Vincent Gallo and the top model Eva Herzigova cannont find each other in a surrealistic world, full of situations taken out of Alice in Wonderland. The song "I've seen hat face before" by Grace Jones who as the phoenix is back from the ashes, is softening the whole sensation of a powerless Eva Herzigova who cannot date with Vincent Gallo.





Low Cost Fashion para LABshop

Estamos en época de crisis y al igual que en los años de la Segunda Guerra Mundial y la
Postguerra española, el ingenio se acentúa para poder vestir a la última de una forma más económica. Así que he recurrido al custom, nada nuevo, ya que durante la Segunda Guerra Mundial las mujeres aprovechaban los trajes de chaqueta y pantalón de los hombres que estaban en el frente, para convertirlos en trajes o vestidos para ellas.
Yo no voy a ser menos, he recurrido a las camisas de hombre transformándolas y convirtiéndolas en camisas de mujer, reutilizando algunos de sus elementos característicos para hacer prendas divertidas y frescas con cierto aire 90's.
Aquí podeís ver algunas fotos para el catálogo del LABshop (hechas por Noé Barnada) y además las del stand que llevé estos dos días.


It´s crisis time, so as during the World War II or the post spanish Civil War, smart minds find tricks to follow the fashion in a very cheap way. So, I made some customs, nothing new as during WW 2, the women used to transform their front men husbands suits into dresses, skirts and jackets for themselves. Following the same idea, I take some executive´s men shirts to turn them into women blouse, reusing some of the characteristical elements to make funny and fresh garments with a little 90´s touch. Here you can see some pics from the LABshop catalog (taken by Noé Baranda) and also some of the stall I had on those two days.











LABshop


El Centro de Arte y Creación Industrial de la Laboral, convocó en la segunda edición del LABshop los pasados días 4 y 5 de Abril a numerosos creadores asturianos de diferente índole, así, pudimos disfrutar de una gran diversidad de productos: complementos, moda, arte, decoración y arts & crafts. Todo integrado en el hall de la tienda del museo, espacio (aunque parezca imposible) que se quedó pequeño para los 30 participantes y los cerca de 1500 visitantes.
Las tardes fueron amenizadas por el DJ Scattini de la escena gijonesa y el grupo Montañas quizás menos conocido pero muy interesante y divertido.

The Art & Industrial Creation Center of la Laboral, organized the second edition of LABshop on the last 4th and 5th of April. A wide range of asturians designers offered a big choice of products: fashion, accesories, art, decoration and arts & crafts. That event took place in the hall of the store of the museum, and believe it or not, it kept quite small for 30 designers and near to 1500 visits.
The entertainment by the afternoons was provided by Scattini, a local scene DJ and Montañas (Mountains), a band maybe less known but very interesting and funny.